There's apparently still people interested in them, though, and leaving them up hurts no one (J2O has no shortage of disk space or bandwidth at the moment), so why not leave them up?

I doubt anyone will hold it against you that your older levels weren't as good as your later ones.